Exposições
Ciclo de Celebração do Centenário de Mário Cesariny / Mário Cesariny's Centenary Celebration Cycle | 9/08 > 26/11/2023
PT| A 9 de agosto, dia em que se assinala o centenário de nascimento de Mário Cesariny de Vasconcelos (1923-2006), a (sua) Casa da Liberdade e a Perve Galeria têm a honra de inaugurar, pelas 18h, "Primeira Pessoa" e "... e os seus contemporâneos", duas exposições que celebram a extraordinária vida e o profundo legado daquele que é uma das personalidades maiores das artes e da poesia em Portugal. Explorando o seu compromisso inabalável com a liberdade, entre uma parte significativa de material inédito, são apresentadas centenas de documentos, fotografias, textos e obras de arte, de Cesariny e de vários autores seus contemporâneos. O melhor é que o público vai poder levar consigo cópias numeradas deste amplo espólio documental, que certamente permitirá múltiplas e variadas revelações.
ENG| On August 9th, the day that marks the centenary of Mário Cesariny de Vasconcelos (1923-2006), (his) Freedom’s House and Perve Galeria have the honour of opening, at 6pm, "Primeira Pessoa" and "... e os seus contemporâneos", two exhibitions that celebrate the extraordinary life and profound legacy of one of the greatest personalities of the arts and poetry in Portugal. Exploring his unwavering commitment to freedom, among a significant part of unpublished material, hundreds of documents, photographs, texts and works of art by Cesariny and several of his contemporaries are presented. The best thing is that the public will be able to take with them numbered copies of this extensive documentary collection, which will certainly allow multiple and varied revelations.
Galeria de imagens de "Primeira Pessoa" | "Primeira Pessoa" image gallery: link
Galeria de imagens de "...e os seus contemporâneos" | "...e os seus contemporâneos" image gallery: link
Catálogo do Centenário | Centennary Catalogue: link
Artistry: a Triad of African Art | 26/05 > 29/07/2023
PT| A Perve Galeria tem a honra de apresentar a exposição “Artistry: a Triad of African Art”, que coloca em diálogo a obra de José Chambel (1969, São Tomé e Príncipe), Teresa Roza d’Oliveira (1945-2019, Moçambique) e Reinata Sadimba (n. 1945, Moçambique). Inaugurada a 26 de maio, no contexto da semana da arte de Lisboa, a mostra prolonga as relações estabelecidas na prestigiada feira de arte contemporânea ARCO Lisboa, onde a Perve Galeria participou na secção África em Foco, a convite da sua curadora, Paula Nascimento. A 29 de julho, no âmbito da finissage da exposição, será realizado uma visita guiada pelo curador, Carlos Cabral Nunes, pelas 15h.
Galeria de imagens das obras em exposição: link
ENG| Perve Galeria is honoured to present the exhibition "Artistry: a Triad of African Art", which establishes a dialogue between the artworks of José Chambel (1969, São Tomé and Príncipe), Teresa Roza d'Oliveira (1945-2019, Mozambique) and Reinata Sadimba (b. 1945, Mozambique). Opened on May 26th, in the context of Lisbon's Art Week, the show extends the relations established at the prestigious contemporary art fair ARCO Lisboa, where Perve Galeria participated in the Africa in Focus section, at the invitation of its curator, Paula Nascimento. On July 29th, as part of the exhibition's finissage, there will be a guided tour by the curator, Carlos Cabral Nunes, at 3pm.
Image gallery of the artworks on display: link
Continuar... Artistry: a Triad of African Art | 26/05 > 29/07/2023
Perve Galeria na Semana da Arte de Lisboa 2023
aPGn2 – a PiGeon too Perve Galeria
ARCO Lisboa
Cordoaria Nacional
Av. da Índia,
1300-598 Lisboa
25–28 maio JUSTLx
Centro de Congressos de Lisboa
Praça das Indústrias 1,
1300-307 Lisboa
25–28 maio
Avenida de Ceuta Lote 7,
Loja 1 1300-125 Lisboa
Casa da Liberdade – Mário Cesariny
27ARTe
Rua das Escolas Gerais,
13, 17, 19 e 27
1100-218 Lisboa
26 maio – 29 julho Ispa – Instituto Universitário de Ciências Psicológicas, Sociais e da Vida
Coleção Ispa & Lusofonias
R. Jardim do Tabaco 34,
1149-041 Lisboa
24 maio – 26 agosto
Itinerário | Itinerary: PDF
Reinata Sadimba & Teresa Roza d’Oliveira | 14.03.2023 > 05.05.2023
PT| A Perve Galeria e a Casa da Liberdade - Mário Cesariny têm a honra de apresentar a exposição “Mãos de Escultura e uma visionária na ilha (de Moçambique)”, que coloca em diálogo a obra de Teresa Roza d’Oliveira (1945-2019) e Reinata Sadimba (n. 1945), duas importantes mestres moçambicanas, e participação especial do escultor Samuel Muankongue (n. 1974, Moçambique). A exposição assume-se como um momento fundamental para a compreensão da arte moderna e contemporânea da lusofonia, e estará patente entre 14 de março e 5 de maio de 2023 simultaneamente na Perve Galeria e Casa da Liberdade - Mário Cesariny. A inauguração contará com a presença de Reinata Sadimba e Samuel Muankongue, dia 14 de março, às 17h.
ENG| Perve Galeria and Freedom House - Mário Cesariny are honoured to present the exhibition “Hands of Sculpture and a visionary on the island (of Mozambique)”, which brings together the work of Teresa Roza d’Oliveira (1945-2019) and Reinata Sadimba (b. 1945), two important Mozambican masters, and the special participation of the sculptor Samuel Muankongue (b. 1974, Mozambique). The exhibition assumes itself as a fundamental moment for the understanding of modern and contemporary art in Lusophony, and will be on show between March 14 and May 5, 2023 simultaneously at Perve Galeria and Freedom House - Mário Cesariny. The opening will receive the presence of Reinata Sadimba and Samuel Muankongue, on March 14, at 5pm.
Catálogo | Catalogue: ISSUU
Lista de obras em exposição | List of artworks in exhibition: Google Photos
Continuar... Reinata Sadimba & Teresa Roza d’Oliveira | 14.03.2023 > 05.05.2023
OBJECT | O livro, enquanto objeto artístico e cultural, é o futuro
OBJECTivismo
Atmosfera m Lisboa | Rua Castilho n. 5, 1250-096 Lisboa
Segunda a Sexta, das 9h às 19h | Monday to Friday, 9am to 7pm
06.09 > 29.09.2022
OBJECTualismo
Casa da Liberdade - Mário Cesariny & 27 ARTe | Rua das Escolas Gerais n. 13 & 27, 1100-218 Lisboa
Terça a Sábado, das 14h às 20h. 27ARTe está aberto 24h todos os dias | Tuesday to Saturday, 2pm to 8pm. 27ARTe is open 24h every day
06.09 > 29.10.2022
OBJECTivista
Perve Galeria | Rua das Escolas Gerais n. 17/19, 1100-218 Lisboa
Terça a Sábado, das 14h às 20h | Tuesday to Saturday, 2pm to 8pm
06.09 > 29.10.2022
Catálogo | Catalogue: PDF | ISSUU
Galeria de imagens | Image gallery
PT | (scroll down for english)
Na sequência da sua participação na Feira do Livro de Lisboa, em parceria com a editora Urucum, a Perve Galeria apresenta a exposição OBJECT, com três núcleos expositivos, a inaugurar em simultâneo dia 6 de setembro, em Lisboa.
Com curadoria de Carlos Cabral Nunes, OBJECT tem por mote a teoria filosófica de Ayn Rand, o objetivismo, e os conceitos a ele intrínsecos, que dão nome aos 3 núcleos expositivos. Tal como o livro, objeto central desta exposição, também estes conceitos partilham de uma herança filosófica e poética que remontam à primeira metade do século XX. É precisamente através destas duas dimensões que o livro objeto artístico deve ser considerado, e ao qual, acrescentamos uma terceira dimensão, a plástica.
A inauguração tem início no espaço atmosfera m Lisboa, às 17h, com a mostra OBJECTivismo, seguindo-se para Alfama, onde inaugurará às 18h30 os dois polos expositivos: OBJECTualismo na Casa da Liberdade - Mário Cesariny e 27 ARTe, e OBJECTivista na Perve Galeria.
ENG |
Following its participation in the Lisbon Book Fair, in partnership with the Urucum publishers, Perve Galeria presents the exhibition OBJECT, with three exhibition sections, which will open simultaneously on September 6th, in Lisbon.
Curated by Carlos Cabral Nunes, OBJECT. is based on Ayn Rand’s philosophical theory, the objectivism, and the concepts intrinsic to it, which gives name to the 3 exhibition sections. Like the book, the central object of this exhibition, these concepts also share a philosophical and poetic heritage that goes back to the first half of the 20th century. It’s precisely through these two dimensions that the artistic object-book should be considered, and to which, we add a third dimension, the plastic.
The opening starts at 5 p.m. at Atmosfera m Lisbon, with the exhibition section OBJECTivism, following to Alfama, where the two exhibition poles will open at 6.30 p.m.: OBJECTualism at Casa da Liberdade - Mário Cesariny and 27 ARTe, and OBJECTivist at Perve Galeria.
Continuar... OBJECT | O livro, enquanto objeto artístico e cultural, é o futuro