Notícias
Fotofonias Globais / Global Photophonies | Perve Galeria | 10.08 - 24.10.2026
PT| Na quinta-feira, 10 de setembro, entre as 17:00 e as 20:00, a Perve Galeria inaugura a exposição “Fotofonias Globais”, concebida como o segundo tomo do projeto “FotoFonias LusoGráficas”, apresentado em 2018.
Com curadoria de Carlos Cabral Nunes e patente até 24 de outubro, a exposição reúne obras de artistas de diferentes geografias e gerações, incluindo Mário Macilau, Ricardo Rangel, Fernando Roza d’Oliveira, José Chambel e Renée Gagnon, entre outros. A mostra amplia o horizonte da primeira exposição, para um diálogo artístico de dimensão global, cruzando registo documental e expressão poética para construir uma cartografia visual do mundo contemporâneo.
ENG| On Thursday, September 10, from 5:00 PM to 8:00 PM, Perve Galeria opens the exhibition “Global Photophonies”, conceived as the second volume of the “LusoGraphic Photophonies” project presented in 2018.
Curated by Carlos Cabral Nunes and on view until October 24, the exhibition brings together works by artists from different geographies and generations, including Mário Macilau, Ricardo Rangel, Fernando Roza d’Oliveira, José Chambel, and Renée Gagnon, among others. Expanding the horizon of the first exhibition into a global artistic dialogue, the show crosses documentary record with poetic expression to build a visual cartography of the contemporary world.
PT|
Fotofonias Globais
10 setembro, 17:00-20:00 (inauguração)
11 setembro - 24 outubro, 2026
Terça-feira a sábado, 14:00 às 20:00
Perve Galeria
Rua das Escolas Gerais, n.º 17, 19, Lisboa
A Perve Galeria apresenta, de 10 de setembro a 24 de outubro de 2026, a exposição “Fotofonias Globais”, concebida como o segundo tomo do projeto “FotoFonias LusoGráficas”, apresentado em 2018 na Casa da Liberdade - Mário Cesariny. Partindo da investigação desenvolvida em torno da Coleção Lusofonias, iniciada em 1999 pelo Colectivo Multimédia Perve, esta nova exposição amplia o seu horizonte para um diálogo artístico de dimensão global.
Com curadoria de Carlos Cabral Nunes, a exposição reúne obras de Sérgio Santimano, José Chambel, Sérgio Guerra, Renée Gagnon, Tor Seidel, Mário Macilau, Bogdan Gulyay, Ricardo Rangel, Dear Anuska, João Artur da Silva e Fernando Roza d’Oliveira, estabelecendo relações entre diferentes gerações, geografias e sensibilidades.
A fotografia surge como elemento central de um diálogo entre culturas, memórias e territórios. Entre o registo documental e a expressão poética, as obras apresentadas revelam diferentes formas de olhar e interpretar o mundo, evidenciando a capacidade da imagem para preservar experiências, evocar memórias e criar novas possibilidades de leitura da realidade.
Se o primeiro projeto se concentrava no universo da lusofonia, “Fotofonias Globais” expande agora essa investigação, aproximando diferentes latitudes e contextos culturais. A diversidade dos artistas reunidos constrói uma cartografia visual onde imagens e experiências distintas encontram pontos de contacto.
Mais do que uma exposição de fotografia, “Fotofonias Globais” propõe um espaço de encontro e reflexão, onde cada imagem se afirma como uma voz e cada olhar contribui para uma narrativa plural sobre o mundo contemporâneo. A exposição reafirma, assim, a vocação da Perve Galeria para promover diálogos entre artistas, culturas e territórios através da arte.
ENG|
Global Photophonies
September 10, 5pm-8pm (opening)
September 11 - October 24, 2026
Tuesday to Saturday, 2pm - 8pm
Perve Galeria
Rua das Escolas Gerais, n.º 17, 19, Lisbon
Perve Galeria presents, from September 10 to October 24, 2026, the exhibition “Global Photophonies”, conceived as the second volume of the “Luso-Graphic Photophonies” project, which was presented in 2018 at Casa da Liberdade – Mário Cesariny. Building upon the research developed around the Lusophonies Collection, initiated in 1999 by the Perve Multimedia Collective, this new exhibition broadens its horizon to foster an artistic dialogue of a global scale.
Curated by Carlos Cabral Nunes, the exhibition brings together works by Sérgio Santimano, José Chambel, Sérgio Guerra, Renée Gagnon, Tor Seidel, Mário Macilau, Bogdan Gulyay, Ricardo Rangel, Dear Anuska, João Artur da Silva, and Fernando Roza d’Oliveira, establishing connections across different generations, geographies, and sensibilities.
Photography emerges as the central element of a dialogue among cultures, memories, and territories. Ranging from documentary record to poetic expression, the featured works reveal diverse ways of viewing and interpreting the world, highlighting the image's capacity to preserve experiences, evoke memories, and create new possibilities for reading reality.
While the first project focused on the universe of the Lusosphere, “Global Photophonies” now expands this investigation, bringing together distinct latitudes and cultural contexts. The diversity of the participating artists constructs a visual cartography where distinct images and experiences find points of contact.
More than just a photography exhibition, “Global Photophonies” proposes a space for encounter and reflection, where each image asserts itself as a voice and each perspective contributes to a plural narrative about the contemporary world. Thus, the exhibition reaffirms Perve Galeria’s mission to promote dialogue among artists, cultures, and territories through art.